Cumberland resident Maliq Shyheim McCauley was arrested and charged with assault, in connection with a New Year’s Eve incident in the 500-block of Shriver Avenue. The victim told police McCauley had thrown coffee on them and left the area. A summons was served on Monday, and he is free, pending trial in Allegany County District Court.