DNA evidence has confirmed that remains found on a Brothersvalley property are that of Tammy Berkey, who was reported missing early last month. The case has now become a criminal investigation. During a search of a home on Mason-Dixon Highway, her brother took his own life. The cause and manner of Ms. Berkey’s death remain under investigation.